The alarm is equipped with a separate battery so it is not dependent on the truck′s electrical system, and there is a separate siren to ensure optimum function.

警报器装有单独的电池,因此它与卡车的电气系统是相互独立的,而且有一个单独的警笛来确保最佳效果。

属类：单位简介-汽车公司网站-VOLOV卡车

The warning couldn't be clearer, Africa could be home to the next Afghanistan, says the British Prime Minister, producing another failed state which becomes dependent on drugs and terrorism with consequences felt on the streets of the West.

警告再清楚不过了,非洲将成为下一个阿富汗出现的地方,布莱尔这样说,将出现另一个失败的国家,摆脱不了毒品和恐怖主义,这将会影响到西方社会。

属类：社会文化-新闻报道-BBC新闻

With a caravan,you can stop at your own convenience;you're not dependent on hotels.

开着一辆大篷车,可以随意停下来, 不用住旅馆.

属类：综合句库-典型例句-

One dependent on or subservient to another;a tool.

傀儡依赖他人为生者或听人驱使者;傀儡

属类：综合句库--

Older people may seek their own friends rather than become too emotionally dependent on their children.

老年人可以找自己的朋友而不会在情感上太依赖他们的子女。

属类：综合句库--

America is truly a "do-it-yourself" society; success is not dependent on family origins or the help of an influential person

美国是真正“自己动手”的社会;成功不靠家世或有力人物的提拔。

属类：综合句库--

The United States is peculiarly dependent on and related to other peoples and other nations

美国与其他民族及国家互相依赖、息息相关。

属类：综合句库--

It's difficult for a mother to know that her daughter is no longer totally dependent on her.

母亲往往很难接受女儿不再完全依赖自己的事实。

属类：社会文化-新闻文章-有女初长成

The man was out of work and dependent on his son's earnings.

那个人失业了,靠他儿子的收入过日子。

属类：综合句库--

The division of Europe into two warring blocs,each ultimately dependent on a superpower patron,is subject to ever-increasing centrifugal stress(Scott Sullivan)

欧洲分割成两大战争集团,每一个都最终依附于一个超级大国的支持,因此易受不断增长的分散力量的影响(斯科特·沙利文)

属类：综合句库--

The division of Europe into two warring blocs, each ultimately dependent on a superpower patron, is subject to ever-increasing centrifugal stress.

欧洲分割成两大战争集团,每一个都最终依附于一个超级大国的支持,因此易受不断增长的分散力量的影响。

属类：综合句库-未分类-

At first, a patient may feel very dependent on the nurses.

起初,病人会感到非常依赖护士。

属类：综合句库--

The motion of shallow waters is strongly dependent on the bottom topography

浅水运动强烈地依赖于底部地形。

属类：综合句库--

In less developed countries the tax structure is heavily dependent on indirect taxes especially customs and excise duties

欠发达国家的税收结构非常依赖于间接税,尤其是关税和国内货物税。

属类：综合句库--

Yet the long years of rule by law have made them dependent on decrees and bans to know their Dos and Don'ts.

然而,长期的法治生活使得他们凡事都要通过法规和社会政策引导,知道该做与不该做。

属类：社会文化-新闻报道-

Yet he was absolutely dependent on her, he needed her every moment.

然而他是绝对地依赖于她的,他是无时无刻不需要她的。

属类：文学表达-英语名著-查太莱夫人的情人

People obtain an average of 16 percent of their animal protein from fish, and people in developing countries are extremely dependent on reef fisheries for both food and income.

人类所摄取的动物蛋白质中平均有16%来自鱼类,发展中国家的居民更是依靠沿礁渔业来获取食物及收入。

属类：社会文化-新闻报道-

Both the sideslip angle and the rudder angle are seen to be very much dependent on the angle of climb

人们可以看到,侧滑角和方向舵偏角都在很大程度上依赖于爬升角。

属类：综合句库--

How Singapore can attract a batch of Chinese and Indian talent in science and technology to live and work in Singapore is, to a certain extent, dependent on whether Singapore can develop into a society where different eastern cultures co-exist together.

如何能吸引一批优秀的华裔、印裔科技人才来新加坡工作及定居,在很大的程度上取决于新加坡能否发展成为拥有不同东方文化传统的社会。

属类：社会文化-新闻报道-

Nowadays with the help of modern instruments fishing is no longer entirely dependent on the weather

如今捕鱼业有了现代仪器的帮助不再完全靠天了。

属类：综合句库--

The yield of citric acid is strongly dependent on the concentration of FeCl3 in the culture medium, as indicated in the graph. Why does the yield decrease when the concentration of Fe3+ is above or below the optimal value of 0.5 mg/L?

如上图所示,柠檬酸的产量很大程度上取决于培养基中FeCl3的浓度。为什么当Fe3+的浓度高于或低于最佳值时产量会下降?

属类：化学及生命科学-化学-化学习题

Don't be dependent on anyone for anything.

什么事都不要依赖别人。

属类：综合句库--

Fashion movement is not dependent on sales promotion.

时装的发展并不取决于促销工作

属类：行业术语-纺织服装-

Income note: Note where the income is wholly or partially dependent on the earnings of the issuing corporation.

收益票据:收益全部或部分依赖于票据发行公司收入的票据。

属类：经济金融-世界银行术语-

Be tied to someone's apron-strings; be dependent on someone

受某人的控制、支配

属类：学习英语-成语例句-

Typically, their only source of income is their paycheck. Their livelihood becomes entirely dependent on their employer.

他们的收入来源只是工资,生活完全依赖于他们的雇主。

属类：社会文化-热点文章-富爸爸穷爸爸

They are dependent on public charity

他们依赖公众的赈济。

属类：综合句库--

He has made judges dependent on his Will alone, for the tenure of their offices, and the amount and payment of their salaries

他使法官的任职年限、薪金数额及支付办法完全由他个人意志来决定。

属类：综合句库--

He said that once other nations had developed A-bomb, the world would be like a room full of armed men, each dependent on the goodwill of the others to stay alive.

他说,一旦其他国家研制了原子弹,世界就会像一个房间,挤满了荷枪实弹的武夫,每个人都得仰仗其他人的善意才能活命。

属类：工程技术-科技英语-

Whether or not foreign talents are willing to reside permanently in a country is usually dependent on the intellectual life and cultural milieu of that country, not merely material gain and money.

外来的人才能否长期的定居下来,很多时候是取决于精神生活和文化环境,而不是单单依靠物质或者金钱的因素。

属类：社会文化-新闻报道-